On Sri Chinmoy's splendid use of nominal compounds - tatpuruṣa

Sri Chinmoy's use of compounds -- the wonderful way he conveys new and richer meaning from the union of two, three, four, even five words -- possibly derives from the Sanskrit use of the nominal compound called tatpuruṣa (तत्पुरुष).

One feature of the nominal system of Sanskrit is the use of nominal compounds (Samāsa),
which may be huge (10+ words) as in some modern languages such as German.

Nominal compounds occur with various structures, however morphologically speaking
they are essentially the same. Each noun (or adjective) is in its (weak) stem form,
with only the final element receiving case inflection.

In the nominal compound called tatpuruṣa, a compound AB means a type of B
which is related to A in a way corresponding to one of the grammatical cases of A.

You can find so many beautiful examples at Sri Chinmoy Library. For example, this poem contains a tatpuruṣa with four words:

And I see my Lord so proud of me.

Addition: Sharani has published a very nice picture on her gallery.